Теперь немного о грамматике.
Здравствуйте!
С вами Мила Хэйл, и мы продолжаем. Я надеюсь, ваши цели записаны, сроки установлены, необходимые навыки выбраны и также записаны.
Больше всего вопросов мне задают о том, как выучить грамматику и как запоминать слова. Про запоминание слов поговорим в следующих письмах, а про грамматику сейчас.
Мы все привыкли учить язык через грамматику, в школе так требовали. Чтение и перевод текстов, упражнения, объяснения, заучивание правил. А как же, скажете вы, без грамматики никак, надо же говорить и писать по-английски правильно!
Но, что чаще всего бывает?
С вами Мила Хэйл, и мы продолжаем. Я надеюсь, ваши цели записаны, сроки установлены, необходимые навыки выбраны и также записаны.
Больше всего вопросов мне задают о том, как выучить грамматику и как запоминать слова. Про запоминание слов поговорим в следующих письмах, а про грамматику сейчас.
Мы все привыкли учить язык через грамматику, в школе так требовали. Чтение и перевод текстов, упражнения, объяснения, заучивание правил. А как же, скажете вы, без грамматики никак, надо же говорить и писать по-английски правильно!
Но, что чаще всего бывает?
- Упражнения, переводы, это ужасно скучно! Многие бросают, скука просто убивает желание освоить английский.
- Когда вы разговариваете по-английски, о грамматике думать некогда, даже переводить некогда.
- Зацикленность на грамматике создает огромный языковой барьер.
Без грамматики, конечно, не обойтись, но подходить к ней необходимо с другой стороны. Для начала надо "пройтись по грамматике по-диагонали" , чтобы иметь представление, что бывает в английском языке. Использовать можете справочники, учебники, не обязательно печатные издания, сейчас это можно найти в интернете.
- Выделите определенное время, 2-3 часа, а кому-то понадобится меньше.
- Прочитайте содержание, это как раз о том, что бывает в английской грамматике.
- Читайте каждый раздел просто для понимания, а не для заучивания.
- Пропускайте длинные объяснения,типа, что такое местоимения, ведь и так понятно, что бывают я, ты, он, она...
- Про времена глаголов можно пропустить, не морочьте себе голову названиями 12 времен.
- После такого "проглядывания" , просмотрите еще раз содержание книги или сайта.
Посмотрите, что у меня получилось из английской грамматики. Это 1 часть, вторая будет позднее.
http://en-mh.ru/wp-content/uploads/2012/02/грамматика-по-диагонали-1.pdf
Как с ней работать?
Если Вы новичок или основательно подзабыли английский, то просто внимательно прочитайте эту мини-книгу. Дальше начинаете заниматься по аудио урокам, читать коротенькие тексты, обращая внимание на конструкцию предложений, постепенно разбирая временные конструкции...
Если Вам надо составить предложение, то пользуйтесь примерами, как образцами, и составляйте свои.
Так постепенно запомните.
Не учите все, что бывает сразу, берите грамматику из материалов и сразу применяйте.
Носителя языка автоматически применяют эти конструкции,, когда говорят, так же как мы по-русски согласовываем окончания, например.
Но в обычной речи не услышите очень сложные и длинные предложения, а если даже и услышите, то старайтесь понять, а отвечайте более простыми и короткими предложениями, особенно поначалу.
Задание 2Найти и просмотреть справочник английской грамматики.
Скачать и прочитать мини-книгу "Грамматика по-диагонали" часть 1
Отчитаться о проделанном здесь в комментариях http://www.englishmap.ru/2011/08/5.html .
P.S. Я помню, как мой муж удивился, когда я спросила про "неправильные глаголы". Про 12 времен я ему не стала говорить, я даже не хочу знать, как называются все эти времен, благо я в школе английский не учила :)
и получите все уроки!
Удачи и хорошего настроения!
До завтра!
С уважением
Мила Хэйл
Удачи!
2 комментария:
Здравствуйте Мила.Вот хочу снова взяться за Английский.Мне 32года если у меня получится.Я берусь и бросаю.Спасибо большое за совет.
Harrah's Ak-Chin Casino - Mapyro
Harrah's Ak-Chin Casino. 7.5-star. 시흥 출장마사지 777 여수 출장마사지 Harrahs 아산 출장마사지 Blvd. Ak-Chin, 원주 출장안마 based on 4 reviews and 1134 reviews: "Very good casino. The casino is good for breakfast and 고양 출장안마 drinks. Rating: 7.5/10 · 1,939 reviews
Отправить комментарий